Как читать TDS, SDS и COA для загустителей, используемых в текстильной печати

Техническое руководство по проверке документов поставщиков. Обновлено в июле 2026 г. Прямой ответ

В TDS приводятся технические характеристики продукта, информация о его назначении, а также типовые или эталонные технические условия. В SDS содержится информация об опасности, правилах обращения, хранения, мер по контролю воздействия и действиях в чрезвычайных ситуациях. Сертификат анализа (COA) содержит результаты испытаний или информацию о соответствии конкретной производственной партии. Заказчики текстильной печати должны использовать техническое описание продукта (TDS) для выбора подходящего сорта, паспорт безопасности (SDS) — для ознакомления с мерами безопасности и правилами обращения, а сертификат анализа партии (COA) — для подтверждения того, что поставляемый материал соответствует согласованным требованиям к качеству. Ни один из этих документов не должен использоваться в качестве замены испытаний образцов и проверки серийной продукции.

Три документа
Три разных вида работы

TDS, SDS и COA — это взаимосвязанные документы, но они не являются взаимозаменяемыми. TDS не является подтверждением результатов испытаний конкретной партии. SDS не является спецификацией эксплуатационных характеристик продукта. COA не содержит полной информации о требованиях к применению или безопасности. Покупатели должны ознакомиться со всеми тремя документами в совокупности и убедиться в согласованности наименования продукта, марки, производителя или эмитента, метода испытаний и информации о партии.

Краткое сравнение

TDS, SDS и COA

В этой таблице объясняется, на какие вопросы призван ответить каждый документ в ходе оценки поставщиков и организации оптовых закупок.

Документ	Основная цель	Общая информация	Обычно зависит от конкретной партии?	Основной вопрос покупателя
TDS	Выбор продукции и техническая справочная информация	Описание продукта, внешний вид, типичные показатели, методы испытаний, области применения, рекомендации по подготовке и хранению	Обычно нет	Подходит ли эта марка для моего технологического процесса?
SDS	Информирование об опасностях и правила безопасного обращения	Идентификация, опасности, состав, меры первой помощи, обращение, хранение, средства индивидуальной защиты, транспортировка и информация о чрезвычайных ситуациях	Обычно нет	Как следует обращаться с этим материалом, хранить и транспортировать его?
COA	Проверка качества партии	Наименование и марка продукции, номер партии, испытуемые параметры, предельные значения по спецификации, фактические результаты, дата выпуска и разрешение	Да	Соответствует ли поставляемая партия согласованной спецификации?

Оформление документов варьируется в зависимости от поставщиков и рынков. Функциональность и отслеживаемость информации имеют большее значение, чем декоративное оформление.

Роли документов

Что может и чего не может подтвердить каждый документ

TDS

Технический паспорт

Используется для определения класса качества изделия, эталонных технических характеристик и предполагаемого направления применения.

• Поддерживает выбор начального класса
• Описывает условия эталонных испытаний
• Могут содержать типовые результаты, а не результаты конкретной партии
• Не свидетельствует о качестве одной партии товара

SDS

Паспорт безопасности

Используется для информирования об опасностях, мерах защиты, правилах безопасного обращения и действиях в чрезвычайных ситуациях.

• Обеспечивает проверку на соответствие требованиям безопасности и нормативным требованиям
• Использует структурированный формат, состоящий из 16 разделов
• В более старых документах может обозначаться как MSDS
• Не подтверждает показатели производительности при печати

COA

Сертификат анализа

Используется для сопоставления конкретной партии с соответствующими испытаниями, пределами спецификации и результатами.

• Необходимо указать партию
• Должно указываться название тестируемого продукта или его класс
• Должен содержать перечень соответствующих результатов или сведений о соответствии
• Не заменяет пробную версию приложения

Технический паспорт

Как читать TDS

Прежде чем сравнивать какие-либо технические показатели, сначала убедитесь в идентичности продукта и области его применения.

Поле TDS	Что необходимо проверить	Почему это важно
Наименование и марка продукта	Уточните, о какой именно модели речь идет: CMC, CMS, альгинат натрия или цифровая паста.	Названия схожих семейств продуктов могут включать различные марки и способы применения.
Описание товара	Уточните, идет ли речь о порошке, хлопьях или жидкости, а также о загустителе, пасте или средстве для предварительной обработки.	Форма выпуска продукта влияет на способ приготовления, дозировку и метод анализа.
Предполагаемое применение	Укажите тип применения: реактивное, дисперсное, пигментное, трафаретное, цифровое или промышленное.	Продукт, проверенный в одном технологическом процессе, не следует автоматически переносить в другой.
Внешний вид	Оцените указанный цвет, форму и внешний вид.	Внешний вид может служить основным показателем при приеме и партийной проверке.
Вязкость	Уточните концентрацию, температуру, тип прибора, шпиндель или ротор и число оборотов в минуту.	Показатель вязкости без указания метода испытания является неполным.
pH	Уточните, измеряется ли pH в исходном состоянии или при указанной концентрации раствора.	На интерпретацию результатов влияют условия проведения теста и форма препарата.
Влага или твердые вещества	Уточните, к какому виду материала относится данное значение: порошкообразному, хлопьевидному или жидкому.	Содержание влаги и твердых веществ влияет на дозировку и количество вводимого активного вещества.
Приготовление и дозировка	Проверьте порядок смешивания, время гидратации, условия разбавления и нанесения.	Неправильная подготовка может привести к получению вводящих в заблуждение результатов испытаний.
Рекомендации по хранению	Проверьте температуру, защиту от влаги, герметичность тары и срок хранения.	Условия хранения могут повлиять на стабильность и пригодность продукта к использованию.
Дата пересмотра	Убедитесь, что TDS соответствует текущей действующей версии.	Технические характеристики, марки или методы испытаний могут изменяться от версии к версии.

Типичное значение не всегда является гарантированным пределом для партии.

В протоколе TDS могут быть указаны типовые, эталонные или целевые значения вместо диапазона допустимых значений, применяемого ко всем производственным партиям. Уточните у поставщика, какие значения являются гарантированными техническими характеристиками, а какие приводятся лишь в качестве общих технических рекомендаций.

Паспорт безопасности

Как читать паспорт безопасности (SDS)

Информация, содержащаяся в паспорте безопасности (SDS), в первую очередь используется для информирования об опасностях, правил обращения, хранения, контроля воздействия, оказания первой помощи и разработки планов действий в чрезвычайных ситуациях.

Текущий формат, соответствующий требованиям GHS, состоит из шестнадцати разделов. OSHA предъявляет требования к предоставлению указанной информации в разделах 1–11 и 16, тогда как полная структура, соответствующая требованиям GHS, также включает разделы, посвященные экологическим аспектам, утилизации, транспортировке и нормативным требованиям.

Раздел	Заголовок	Основные моменты отзывов покупателей
1	Идентификация	Идентификатор продукта, рекомендуемое применение, поставщик или ответственное лицо, а также контактная информация для экстренных случаев.
2	Выявление опасностей	Классификация, предупредительное слово, формулировки опасности, пиктограммы и меры предосторожности.
3	Состав / ингредиенты	Информация о веществе, смеси и соответствующих компонентах или концентрациях.
4–6	Первая помощь, тушение пожаров и аварийные выбросы	Меры немедленного реагирования в случае воздействия, пожара, утечки или выброса.
7	Транспортировка и хранение	Меры безопасности при обращении, условия хранения и несовместимость.
8	Меры по контролю воздействия / СИЗ	Предельно допустимые концентрации, вентиляция, перчатки, средства защиты глаз и другие меры безопасности.
9–10	Свойства, стабильность и реакционная способность	Соответствующие физические свойства, стабильность, несовместимость и опасное разложение.
11	Токсикологическая информация	Пути воздействия, симптомы и имеющаяся информация о воздействии на здоровье.
12–15	Экология, утилизация, транспортировка и нормативные требования	Информация об охране окружающей среды, обращении с отходами, транспортировке и применимых нормативных требованиях.
16	Дополнительная информация	Дата составления, дата пересмотра и другая информация о документе.

Термины «SDS» и «MSDS» обычно относятся к одному и тому же семейству документов.

“MSDS” — это устаревший термин, который до сих пор используется некоторыми покупателями и поставщиками. “SDS” — это современный термин, соответствующий требованиям ГХС. Замена термина «MSDS» на «SDS» не превращает документ в спецификацию продукта или сертификат качества партии.

Сертификат анализа

Как читать сертификат соответствия партии

Свидетельство о соответствии (COA) должно соотноситься с конкретным изделием, партией и набором соответствующих результатов испытаний.

• Название продукта и точный сорт
• Номер партии или серии
• Дата производства или выпуска (если применимо)
• Информация о сроке годности или повторных испытаниях (если применимо)
• Каждый соответствующий тестовый элемент
• Технические характеристики или допустимые пределы
• Фактические числовые результаты, если таковые имеются
• Метод испытания или ссылка на метод
• Статус выпуска или соответствия
• Уполномоченное утверждение или подпись
• Организация, выдавшая документ, или ответственная лаборатория
• Информация о пересмотре или контроле версий документов

Номер партии служит звеном для отслеживания.

Номер партии, указанный в сертификате соответствия (COA), должен совпадать с номером партии, указанным на поставляемой упаковке, в счете-фактуре, накладной или в ином соответствующем документе, относящемся к отгрузке. Сертификат соответствия (COA), в котором отсутствует четкая привязка к партии, служит лишь ограниченным подтверждением фактически поставленного материала.

Технические характеристики и фактические результаты

Как должны соотноситься значения TDS и COA

Тестовый вопрос	Справочник или технические характеристики TDS	Результаты экзаменов COA по группам	Проверка покупателя
Внешний вид	Порошок от белого до почти белого цвета	Соответствует	Убедитесь, что при оценке результата используется согласованный визуальный критерий.
Вязкость	45 000–55 000 мПа·с по установленной методике	50 200 мПа·с	Убедитесь, что в методах TDS и COA используются одинаковые значения концентрации, температуры, шпинделя и числа оборотов в минуту.
pH	6,5–8,0 при заданной концентрации	7.2	Уточните концентрацию раствора и условия проведения анализа.
Влажность	Максимум 10,01 TP3T	7.4%	Уточните единицы измерения и уточните, распространяется ли данное ограничение на поставляемую форму продукта.

Приведенные выше цифры являются лишь наглядными примерами и не являются техническими характеристиками продукции FSX Chemical.

Подробное описание условий проведения испытаний на вязкость см. в Как сравнить методы определения вязкости загустителей для текстильной печати .

Характеристики продукта

Сопоставить товар во всех документах

Согласованность документов проще оценить, когда в коммерческом предложении, образце, техническом паспорте продукта (TDS), паспорте безопасности (SDS), сертификате анализа (COA) и документах на отгрузку указывается один и тот же идентификатор продукта.

Информация, которая должна совпадать

• Семейство продуктов
• Точный код товара или модели
• Форма выпуска продукта
• Предполагаемое применение или класс качества
• Номер партии (если применимо)
• Взаимоотношения с поставщиками или производителями

Информация, которая может отличаться

• Дата пересмотра TDS
• Дата пересмотра паспорта безопасности (SDS)
• Язык документа
• Сторона, ответственная в соответствии с требованиями рынка назначения
• Результаты анализа состава партии
• Организация, выдающая сертификат, или лаборатория

Наличие разных названий эмитентов не означает автоматически, что документ недействителен.

Бренд, юридическое лицо, оригинальный производитель, испытательная лаборатория, дистрибьютор или орган по сертификации могут фигурировать в различных документах по разным причинам. Важно, чтобы роль эмитента, сфера применения продукта и связь с конкретной партией были ясными и поддавались проверке.

Эмитент документа

Почему следует сохранить первоначального эмитента

В техническом документе или документе о соответствии требованиям должно по-прежнему указываться название организации, ответственной за предоставление информации. Удаление или замена исходного названия компании, лаборатории или органа по сертификации может затруднить проверку документа и привести к искажению информации о том, кто проводил испытания или выдал сертификат.

Презентация бренда

На веб-сайте, в коммерческом предложении или на титульном листе документа может быть указан международный бренд, используемый для общения с клиентами.

Эмитент исходного документа

В оригинале паспорта безопасности (SDS), сертификата соответствия (COA), протокола испытаний или сертификата должны быть указаны ответственный производитель, лаборатория, орган по сертификации или иная организация-эмитент, указанные в исходном документе.

Проверяйте роль вместо того, чтобы навязывать использование одного и того же имени для каждого документа.

Покупатели должны иметь возможность установить, кто поставляет продукт, кто его производит или тестирует, кто выдал документ, а также на какую партию, продукт или сферу действия сертификации распространяется данный документ.

Обзор конкретного продукта

Что следует проверить для четырёх маршрутов продуктов FSX

Маршрут поставки продукции	Важные поля TDS	Важные поля в сертификате происхождения (COA)	Основной риск, связанный с обзором
CMC	Метод определения вязкости, концентрация, сухой остаток (DS), pH, влажность, степень чистоты и рекомендуемые области применения	Вязкость партии, pH, влажность и другие согласованные контрольные показатели	Сравнение марок исключительно по вязкости с игнорированием плотности и степени очистки
CMS	Форма изделия, способ печати, вязкость, pH, метод приготовления и направление слоев	Внешний вид партии, вязкость, pH и соответствующие показатели качества	Рассмотрение реактивных, дисперсных и специальных CMS как одного универсального продукта
Альгинат натрия	Линии высокого, среднего или низкого напряжения, концентрация, метод определения вязкости, pH, влажность и применение в реактивной печати	Вязкость партии, pH, влажность, внешний вид и согласованные показатели	Рассматривать HV, MV и LV как рейтинги качества, а не как маршруты по уровням сложности
Паста для цифровой печати	DP-R, DP-D или DP-P, порошкообразная или жидкая форма, дозировка, pH, предварительная обработка и способ фиксации	Внешний вид партии, pH, содержание твердых веществ или другие показатели, характерные для данной формы выпуска продукта	Прямое сравнение данных по трафаретной печати и цифровой предварительной обработке

Для выбора маршрута доставки товара ознакомьтесь с Руководство по сравнению CMC, CMS, альгината натрия и пасты для цифровой печати .

Для отбора на основе процессов ознакомьтесь с Руководство по загустителям для реактивной, дисперсной, пигментной и цифровой печати .

Распространенные проблемы с документами

Восемь тревожных признаков, на которые покупателям следует обратить внимание

Отсутствует класс качества товара

Общее название может не давать представления о том, какой класс, способ определения вязкости или область применения фактически охватывает данный документ.

Вязкость без указания метода

Значение, не сопровождаемое данными о концентрации, температуре, приборе, шпинделе и частоте вращения, нельзя достоверно сравнивать.

Сертификат соответствия без номера партии

Этот документ невозможно однозначно соотнести с предоставленной производственной партией.

TDS используется в качестве доказательства партии

Наличие общего технического паспорта не является доказательством того, что данная партия прошла испытания и была допущена к отгрузке.

SDS, используемый в качестве подтверждения работоспособности

Информация по технике безопасности и применению не подтверждает степень окрашивания, стабильность вязкости, способность смываться или пригодность к нанесению.

Устаревшая версия

В более старом документе может использоваться прежнее описание продукта, технические характеристики, адрес или формат, установленный нормативными актами.

Изменения в данных эмитента

Удаление информации об исходном эмитенте может помешать проверке лаборатории, производителя или источника сертификации.

Сертификат без области применения

Не следует предполагать, что сертификат распространяется на все продукты, заводы, производственные площадки или партии, если это не подтверждается указанной в нем сферой действия.

Рабочий процесс покупателя

Шесть этапов проверки документов поставщиков

ШАГ 01

Подтвердить выбор товара

Сопоставьте семейство продукции, марку, форму и предполагаемое применение с предложением и запрошенным образцом. ШАГ 02

Ознакомьтесь с TDS

Ознакомьтесь с техническими параметрами, методами испытаний, способом применения, инструкциями по подготовке и датой пересмотра. ЭТАП 03

Ознакомьтесь с паспортом безопасности (SDS)

Ознакомьтесь с информацией об идентификации продукта, классификации опасности, правилах обращения, хранения, средствах индивидуальной защиты, транспортировке и действиях в чрезвычайных ситуациях. ЭТАП 04

Проверить образец

Сравните рассматриваемый продукт с использованием установленного лабораторного метода и предполагаемого процесса печати. ЭТАП 05

Проверить сертификат соответствия партии

Подтвердите номер партии, применимую спецификацию, фактические результаты и информацию об утвержденном выпуске. ШАГ 06

Сопоставить отправку

Убедитесь, что этикетки на упаковке, номера партий, сертификат соответствия (COA) и коммерческие документы относятся к поставляемому материалу.

Техническая поддержка FSX Chemical

Документы, доступные в ходе оценки продукта

В зависимости от продукта, марки, проекта и наличия документации компания FSX Chemical может предоставить или организовать предоставление соответствующей технической информации и данных о партиях для оценки в рамках B2B.

• Техническое описание продукта (TDS)
• Паспорт безопасности соответствующего продукта (SDS)
• Информация о пробных версиях или тестовых версиях
• Условия испытания эталонной вязкости
• Пакетный сертификат соответствия для соответствующей коммерческой поставки
• Информация об упаковке и идентификации партии
• Имеющиеся сертификаты или документы
• Обзор по соответствию классов

Доступность документов и их издатели могут различаться.

В каждом документе должны быть сохранены данные об организации-изготовителе, ассортименте продукции, информации о партии, дате пересмотра и сроке действия. Покупатели должны уточнить требования к документации до утверждения коммерческого предложения или заказа.

Часто задаваемые вопросы покупателей

Часто задаваемые вопросы

В чём заключается основное различие между TDS и COA?

В TDS обычно указываются класс качества продукта, назначение и эталонные или типовые технические характеристики. COA относится к конкретной партии и содержит результаты соответствующих испытаний или информацию о соответствии данной партии требованиям. Является ли SDS тем же документом, что и MSDS?

MSDS — это устаревший термин, который до сих пор используется на некоторых рынках. SDS — это современный термин, приведённый в соответствие с GHS, и, как правило, он имеет структурированный формат, состоящий из шестнадцати разделов. Может ли паспорт безопасности (SDS) подтвердить высокое качество текстильного загустителя?

Нет. Паспорт безопасности (SDS) содержит информацию о безопасности, правилах обращения и опасностях. Качество продукции следует оценивать на основе технического описания продукта (TDS), сертификата качества партии (COA), результатов испытаний образцов и фактических показателей качества печати. Должен ли каждый сертификат качества (COA) содержать фактические числовые результаты?

В ходе численных испытаний, как правило, должны приводиться численные результаты, если это применимо. По результатам некоторых визуальных или качественных испытаний может быть указано, что они соответствуют согласованным требованиям. При этом формат отчёта должен оставаться чётким и обеспечивать прослеживаемость до конкретной партии. Можно ли напрямую сравнивать значения вязкости, указанные в технических спецификациях (TDS) двух поставщиков?

Только в том случае, если концентрация, температура, прибор, шпиндель или ротор, число оборотов в минуту, метод подготовки пробы и единицы измерения являются одинаковыми. В противном случае значения могут оказаться несопоставимыми. Почему название компании может отличаться в разных документах?

В различных документах могут указываться торговая марка, юридическое лицо, оригинальный производитель, испытательная лаборатория, дистрибьютор или орган по сертификации. Связь между ними и их роль в выдаче документа должны быть четко определены, а первоначальный эмитент должен оставаться идентифицируемым. Гарантирует ли сертификат соответствия (COA) эксплуатационные характеристики печати?

Нет. Сертификат анализа (COA) подтверждает результаты испытаний конкретной партии, однако конечные характеристики печати также зависят от ткани, красителя или чернил, рецептуры, оборудования, условий закрепления и условий производства.

Об этом техническом руководстве

Подготовлено группой по химико-техническому содержанию FSX для предприятий по печати на текстиле, дистрибьюторов химической продукции, импортеров и отделов закупок, занимающихся проверкой технической и безопасности документации, а также документации по партиям продукции перед утверждением образцов или закупкой партий товара.

FSX Chemical
Компания «Фошань Фушисинь Полимер Файбер», ООО.
Обновлено в июле 2026 года

Техническая документация

Справочные материалы по документации и информированию об опасностях

Эти источники содержат общие сведения о структуре документов и качестве партии товара. Покупатели также обязаны соблюдать действующие требования страны назначения и условия, согласованные в отношении конкретного товара и заказа.

1. Управление по безопасности и гигиене труда США. Приложение D к 29 CFR 1910.1200 — Паспорта безопасности. Ознакомьтесь с официальными рекомендациями OSHA
2. Европейская экономическая комиссия Организации Объединенных Наций. Глобально гармонизированная система классификации и маркировки химических веществ. Перейти на страницу с текущими публикациями GHS
3. Международный совет по гармонизации. Руководство ICH Q7 «Надлежащая производственная практика», раздел 11.4 «Сертификаты анализа». Используется в данном случае в качестве справочной базы для четкой идентификации партий, установления предельных значений испытаний, фиксации результатов и определения ответственности за выдачу. Ознакомиться с официальным руководством

Перед оптовой закупкой ознакомьтесь с продуктом, методом и партией

Пришлите нам ваши актуальные TDS, SDS, COA, образец продукции или требования к документации вместе с описанием процесса печати и целевыми техническими характеристиками. Компания FSX Chemical может разработать подходящий план по продукции и документации до проведения контролируемых испытаний или начала коммерческих поставок.

Запрос на подбор образцов Просмотреть документы📧 Электронная почта: Service@fsxchemical.com